a repudia — meaning in Portuguese: repudiar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for repudiar

a repudia

Unsprezece

a avansa

ontologie

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

A palavra 'a repudia' é frequentemente utilizada em contextos formais, como discursos políticos ou debates acadêmicos, onde se expressa a rejeição de ideias, propostas ou comportamentos. Por exemplo, um político pode usar 'a repudia' ao se distanciar de um escândalo ou de uma política controversa.

Synonyms & nuances

'A repudia' é mais contundente do que sinônimos como 'a rejeita' ou 'a nega', pois implica um forte desdém ou rejeição moral. Usar 'a repudia' sugere uma postura ativa de condenação, enquanto os outros sinônimos podem ser mais neutros.

Culture

A palavra 'repudia' tem raízes no latim 'repudiare', que significa 'despedir' ou 'afastar'. Culturalmente, o ato de repudiar é profundamente significativo em contextos de justiça social, onde indivíduos ou grupos se afastam de práticas consideradas imorais ou injustas, como a discriminação ou a corrupção.

FAQ

Q.Qual é o significado de 'a repudia' em português?

'A repudia' significa 'repudiar' e é usada para expressar a rejeição ou condenação de algo, como ideias, ações ou comportamentos.

Q.Como usar 'a repudia' em uma frase em romeno?

Você pode usar 'a repudia' em frases como 'El a repudia corupția', que se traduz como 'Ele repudia a corrupção'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'a repudia'?

É importante não confundir 'a repudia' com 'a rejeita', já que 'a repudia' carrega uma conotação mais forte de desprezo. Além disso, assegure-se de usá-la em contextos formais adequados.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary