café — meaning in Portuguese: café

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for café

călători

frate

Douăsprezece

café

culoare

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'café' é utilizada frequentemente em contextos informais, como quando amigos se encontram para tomar um café e conversar. É comum usar a palavra em cafeterias, onde os romenos se reúnem para socializar ou trabalhar em seus laptops.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'cafenea', que se refere especificamente a um café como um estabelecimento. No entanto, 'café' pode ser usado tanto para o local quanto para a bebida, o que o torna mais versátil no dia a dia.

Culture

A palavra 'café' tem raízes árabes, derivando do termo 'qahwa', que se refere tanto ao café quanto ao local onde é servido. Na Romênia, os cafés são tradicionais pontos de encontro, muitas vezes decorados com arte local e história, proporcionando um ambiente acolhedor para a troca de ideias e socialização.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'café' e 'cafenea' em romeno?

'Café' refere-se tanto à bebida quanto ao local onde se consome, enquanto 'cafenea' é usado especificamente para designar o estabelecimento em si.

Q.Como se pede um café em romeno?

Para pedir um café em romeno, você pode dizer 'O cafea, vă rog' que significa 'Um café, por favor'.

Q.É comum encontrar cafés em toda a Romênia?

Sim, os cafés são muito comuns em cidades romenas, variando de pequenos locais familiares a grandes cadeias internacionais.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary