I'm learning română

antinomie — meaning in Portuguese: antinomia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for antinomia
subiectivitate
universal
antinomie
viteza
mâncare
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
A palavra "antinomie" é frequentemente utilizada em discussões filosóficas, especialmente em debates sobre moralidade ou ética, onde se confrontam princípios opostos. Por exemplo, pode aparecer em um contexto acadêmico durante uma conferência sobre dilemas morais.
Synonyms & nuances
Embora sinônimos como 'contradição' e 'incongruência' possam parecer similares, "antinomie" carrega uma conotação mais profunda de um conflito entre leis ou normas que, em teoria, deveriam ser válidas. Usar "antinomie" é escolher uma palavra que expressa a complexidade desses conflitos.
Culture
A palavra "antinomie" tem raízes no grego antigo, onde 'anti' significa 'contra' e 'nomos' significa 'lei'. Historicamente, o conceito de antinomia foi explorado por filósofos como Immanuel Kant, que discutiu as tensões entre leis morais universais e a experiência individual. Essa discussão é relevante em muitos debates contemporâneos sobre ética e política.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra antinomie em português?
A palavra "antinomie" se traduz como "antinomia" em português, referindo-se a uma contradição entre duas leis ou princípios que parecem ser verdadeiros.
Q.Em que contextos posso usar a palavra antinomie?
Você pode usar "antinomie" em contextos acadêmicos, filosóficos ou jurídicos, especialmente ao discutir dilemas morais ou conflitos de normas.
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra antinomie?
Um erro comum é usar "antinomie" como sinônimo de "contradição" em contextos informais. É importante reservar o uso de "antinomie" para discussões sérias que envolvem conflitos éticos ou normativos.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary