călători — meaning in Portuguese: viajantes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for viajantes

a zâmbi

a contesta

cine

călători

ciorbă

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'călători' é frequentemente utilizada em contextos relacionados a viagens, como nas estações de trem ou ônibus, onde os passageiros se reúnem para embarcar. Além disso, pode ser ouvida em diálogos informais entre amigos que planejam uma viagem juntos ou em anúncios de transporte público.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'călători' é 'pasageri', que também significa 'passageiros'. No entanto, 'călători' é mais usado em contextos que enfatizam a experiência da viagem, enquanto 'pasageri' é mais técnico e muitas vezes aparece em contextos de transporte.

Culture

A palavra 'călători' tem suas raízes no verbo romeno 'a călători', que significa 'viajar'. Historicamente, a cultura romena valoriza muito as viagens, especialmente em épocas de festividades quando muitos romenos visitam parentes ou exploram o país. O ato de viajar é visto como uma forma de conexão com a família e a cultura.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 'călători'?

'Călători' é pronunciado como 'kă-lă-tor-e', com a sílaba tônica na segunda sílaba. Ouvir nativos falando pode ajudar a pegar a entonação correta.

Q.Como posso usar 'călători' em uma frase em romeno?

Você pode dizer: 'Călătorii așteaptă trenul pe platformă', que significa 'Os passageiros estão esperando o trem na plataforma'.

Q.Existem erros comuns ao usar a palavra 'călători'?

'Călători' é um substantivo plural, portanto, não deve ser usado com artigos ou adjetivos no singular. Um erro comum é dizer 'un călători' em vez de 'călător'.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary