azi — meaning in Portuguese: hoje

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hoje

azi

a călători

aparență

simbol

comunicare

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos de romeno usam a palavra 'azi' em diversas situações do dia a dia, como ao fazer planos, comentar sobre o dia atual ou discutir eventos. Por exemplo, em uma conversa casual, alguém pode dizer 'Ce faci azi?' (O que você está fazendo hoje?) para iniciar um diálogo.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'azi' é 'astăzi', que também significa 'hoje'. Entretanto, 'astăzi' é um termo mais usado em contextos formais, enquanto 'azi' é mais comum em conversas informais.

Culture

A palavra 'azi' tem raízes no latim, derivando de 'hodie', que também significava 'hoje'. Na cultura romena, o uso dessa palavra revela a importância do cotidiano, refletindo a forma como os romenos valorizam o presente e as interações diárias.

FAQ

Q.Qual é a origem da palavra 'azi'?

A palavra 'azi' se origina do latim 'hodie', que significa 'hoje'. Essa evolução mostra a continuidade da língua romena desde suas raízes latinas.

Q.Como usar 'azi' em uma frase?

Você pode usar 'azi' para falar sobre qualquer atividade ou plano para o dia atual, como em 'Mergem la cinema azi' (Vamos ao cinema hoje).

Q.É correto usar 'azi' em contextos formais?

'Azi' é geralmente usado em contextos informais. Em situações formais, pode ser mais apropriado usar 'astăzi'.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary