I'm learning română

reflecție — meaning in Portuguese: reflexão

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reflexão
cerebral
a aprecia
profund
reflecție
a suporta
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'reflecție' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos, como em ensaios ou discussões filosóficas, onde a introspecção e a análise crítica são essenciais. Também aparece em conversas informais entre amigos ao refletirem sobre experiências de vida ou decisões importantes.
Synonyms & nuances
'Reflecție' é frequentemente usada em contextos mais profundos e introspectivos, enquanto 'gândire' (pensamento) pode abranger uma gama mais ampla de atividades cognitivas. Você escolheria 'reflecție' quando estiver se referindo a um processo de análise mais pessoal e emocional.
Culture
A palavra 'reflecție' vem do latim 'reflectere', que significa 'voltar atrás' ou 'reverter'. Na cultura romena, a reflexão é valorizada não apenas como um exercício intelectual, mas também como um componente espiritual e emocional, frequentemente associado a práticas de meditação e autoconhecimento.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'reflecție' em português?
'Reflecție' significa 'reflexão' em português, referindo-se tanto ao ato de refletir fisicamente, como numa superfície, quanto à reflexão mental ou introspectiva.
Q.Como usar a palavra 'reflecție' em uma frase?
Você pode dizer: 'După o zi lungă, am avut o reflecție profundă asupra alegerilor mele', que significa 'Depois de um longo dia, tive uma reflexão profunda sobre minhas escolhas'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'reflecție'?
Um erro comum é confundir 'reflecție' com 'reflectare', que se refere mais ao ato físico de refletir luz ou imagem. 'Reflecție' é mais sobre introspecção e análise.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary