a visea — meaning in Portuguese: sonhar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sonhar

a deduce

a visea

legume

agitat

față

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos usam 'a visea' em conversas sobre aspirações e desejos, especialmente em contextos informais entre amigos ou familiares. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Mă voi visa la o viață mai bună' ('Eu vou sonhar com uma vida melhor') durante uma conversa sobre planos futuros.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'a visa', que também significa sonhar, mas é frequentemente usado em contextos mais literários. Enquanto 'a visea' é mais coloquial e refere-se a sonhar acordado ou durante o sono, 'a visa' pode ter uma conotação mais profunda e filosófica.

Culture

A palavra 'visea' deriva do latim 'visiare', que está relacionada a visões e sonhos. Na cultura romena, sonhar é muitas vezes visto como um reflexo das esperanças e dos medos de uma pessoa, sendo comum que os romenos compartilhem seus sonhos durante encontros sociais, revelando assim seus desejos mais profundos.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de a visea?

'A visea' é pronunciado como 'a vi-se-a', com a ênfase na última sílaba. Pratique dizendo em voz alta para se acostumar com o som.

Q.Como uso 'a visea' em uma frase?

'A visea' pode ser usado como: 'Îmi place să visez la vacanțe frumoase' ('Eu gosto de sonhar com férias bonitas'). É uma forma simples e eficaz de expressar desejos.

Q.Existem formas conjugadas de 'a visea'?

Sim, 'a visea' pode ser conjugado, por exemplo, no passado: 'am visat' ('eu sonhei'). Aprender a conjugar corretamente ajuda a enriquecer seu vocabulário e expressão.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary