I'm learning русский

женщина — meaning in Portuguese: mulher

zhenshchina · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mulher
выход на пенсию
vykhod na pensiyu
схема
skhema
лидер
lider
женщина
zhenshchina
Суть
Sut'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
A palavra 'женщина' é amplamente utilizada em contextos cotidianos, como em conversas informais sobre família, amigos ou colegas de trabalho. Por exemplo, ao falar sobre a esposa ou mãe, um russo pode dizer 'моя женщина' (minha mulher), mostrando um uso carinhoso e próximo.
Synonyms & nuances
'женщина' é um termo neutro e abrangente, enquanto 'дама' tem uma conotação mais elegante e formal. Você usaria 'женщина' em situações cotidianas, enquanto 'дама' pode ser mais apropriado ao se referir a uma mulher em um evento social sofisticado.
Culture
A palavra 'женщина' tem suas raízes no termo eslavo antigo, que remete à ideia de 'ser humano' e 'vida'. Culturalmente, a figura da mulher na Rússia tem um papel significativo, representando não apenas a maternidade, mas também a força e a resistência, especialmente durante momentos históricos desafiadores, como na Guerra Fria.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra 'женщина'?
'женщина' se pronuncia como 'zhenshchina', com ênfase na segunda sílaba. É importante praticar a sonoridade para garantir uma boa comunicação.
Q.Qual é o plural de 'женщина'?
O plural de 'женщина' é 'женщины'. Em frases, pode ser utilizado da mesma forma que o singular, apenas adaptando o contexto.
Q.Quando usar 'женщина' e quando usar 'девушка'?
'девушка' refere-se a uma jovem mulher ou garota, enquanto 'женщина' é mais genérico e pode se referir a qualquer mulher, independente da idade.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000