I'm learning
русский
член — meaning in Portuguese: membro
chlen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
membro
тактика
taktika
свидетельства
svidetel'stva
основа
osnova
член
chlen
личность
lichnost'
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
O termo 'член' é frequentemente utilizado em contextos que envolvem a descrição de membros de organizações, como clubes ou partidos políticos, e também em discussões sobre anatomia. Por exemplo, pode ser usado quando se fala sobre os membros de uma equipe ou os componentes de uma estrutura social.
Synonyms & nuances
'Член' é frequentemente comparado a palavras como 'участник' (participante) e 'компонент' (componente). Embora todos se refiram a partes de um todo, 'член' é mais específico para descrever membros de grupos ou associações, enquanto 'участник' enfatiza a participação ativa e 'компонент' se refere mais a partes em um sistema técnico ou estrutural.
Culture
A palavra 'член' tem uma origem etimológica interessante, derivando do antigo eslavo eclesiástico 'членъ', que significa 'parte' ou 'membro'. Na cultura russa, 'член' pode ser utilizado tanto em contextos formais quanto informais, mas é importante estar ciente de que em conversas informais pode ter conotações mais íntimas.
FAQ
