I'm learning русский

пара — meaning in Portuguese: casal

para · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for casal
группа
gruppa
Спутниковое
Sputnikovoye
пара
para
посещаемость
poseshchayemost'
область
oblast'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'пара' é frequentemente usada em conversas informais entre amigos ou em contextos sociais para se referir a um casal. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizendo: 'Эта пара очень счастлива' (Esse casal é muito feliz) durante um encontro ou em uma festa.
Synonyms & nuances
'пара' é um termo mais coloquial que pode ser usado em praticamente qualquer situação que envolva casais. Em contraste, 'супружеская пара' (casal casado) sugere uma relação formal e legal, sendo mais apropriado em contextos que envolvem casamento.
Culture
A palavra 'пара' tem raízes no antigo eslavônico e se relaciona não apenas a casais românticos, mas também a pares de objetos, como em 'пара обуви' (um par de sapatos). Além disso, na cultura russa, o conceito de 'пара' é frequentemente associado à ideia de união e harmonia, refletindo a importância das relações interpessoais na sociedade.
FAQ
Q.Qual é a tradução da palavra 'пара'?
A tradução de 'пара' é 'casal' em português. É usada para descrever duas pessoas em uma relação romântica ou de parceria.
Q.Em que situações posso usar a palavra 'пара'?
Você pode usar 'пара' em situações cotidianas, como conversas sobre relacionamentos ou quando se referindo a amigos que estão juntos. É uma palavra bastante versátil e informal.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'пара'?
Um erro comum é usar 'пара' de forma muito formal, já que a palavra é mais adequada para contextos informais. Também é importante não confundir 'пара' com palavras que se referem a casamentos ou uniões legais, pois 'пара' é mais geral.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000