neutral
very common
Usage
A palavra 'информация' é frequentemente utilizada em contextos formais como reuniões de negócios ou conferências, onde informações detalhadas são compartilhadas. Também aparece em comunicações informais, como conversas entre amigos sobre notícias ou eventos atuais.
Synonyms & nuances
Embora 'информация' seja um termo amplo, sinônimos como 'сведения' (svedeniya) e 'данные' (dannye) têm nuances diferentes. Enquanto 'информация' abrange dados gerais e conhecimento, 'сведения' refere-se a informações mais específicas e 'данные' normalmente indica dados brutos ou estatísticos.
Culture
A palavra 'информация' tem raízes no latim, onde 'informare' significa 'dar forma a'. Na era digital, seu uso se expandiu enormemente, refletindo a importância das tecnologias de informação na sociedade moderna. Na Rússia, a palavra é essencial em setores como tecnologia, educação e mídia.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'информация'?
'Информация' significa 'informação' em português, referindo-se a dados ou conhecimento transmitidos.
Q.Como usar 'информация' em uma frase?
Você pode dizer: 'У меня есть важная информация для тебя.' que significa 'Eu tenho uma informação importante para você.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'информация'?
Um erro comum é a confusão entre 'информация' e 'данные'. Lembre-se de que 'информация' é mais abrangente, enquanto 'данные' se refere a dados específicos ou estatísticas.