I'm learning русский

смерть — meaning in Portuguese: morte

smert' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for morte
смерть
smert'
ворота
vorota
Десять лет
Desyat' let
мера
mera
правление
pravleniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal very common
Usage
A palavra 'смерть' é frequentemente utilizada em contextos sérios, como em conversas sobre a vida e a morte, em literatura ou filmes que abordam temas filosóficos e existenciais. Por exemplo, um russo pode mencionar 'смерть' ao discutir a perda de um ente querido ou ao refletir sobre a fragilidade da vida durante uma conversa profunda.
Synonyms & nuances
'смерть' é um termo mais amplo e formal, enquanto palavras como 'кончина' (konchina) podem ser usadas em contextos mais específicos ou respeitosos, referindo-se a um falecimento. A escolha entre esses termos depende do tom da conversa e do grau de formalidade desejado.
Culture
A palavra 'смерть' tem raízes antigas, derivando do protoeslavo *smertь, que também significava 'morte'. Em muitas culturas eslavas, a morte é vista não apenas como um fim, mas como uma transição, refletindo uma visão cíclica da vida. Curiosamente, a literatura russa, especialmente a de Dostoiévski, explora frequentemente a morte como um tema central, refletindo as complexidades da condição humana.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'смерть' em português?
'смерть' significa 'morte' em português, referindo-se ao fim da vida.
Q.Como é usada a palavra 'смерть' em frases em russo?
Um exemplo de uso seria: 'Смерть — это естественная часть жизни', que se traduz como 'A morte é uma parte natural da vida'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 'смерть'?
Um erro comum é usar 'смерть' em contextos muito informais. É importante lembrar que é uma palavra séria e costuma ser utilizada em situações mais formais.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000