врач — meaning in Portuguese: médico

vrach · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for médico

врач

vrach

больница

bol'nitsa

дружба

druzhba

насилие

nasiliye

бизнесмен

biznesmen

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'врач' principalmente em contextos formais e médicos, como ao se referirem a um médico durante uma consulta ou em discussões sobre saúde. Por exemplo, em um hospital, você pode ouvir alguém perguntar: 'Где врач?' (Onde está o médico?).

Synonyms & nuances

'Врач' é um termo mais especializado que 'доктор', que pode se referir a qualquer pessoa com um doutorado, não necessariamente na área da medicina. Assim, você usaria 'врач' quando quiser se referir especificamente a um médico.

Culture

A palavra 'врач' vem do antigo eslavônico 'врачь', que significa 'curador' ou 'aquele que cura'. Na Rússia, a profissão de médico é altamente respeitada, refletindo a importância histórica da medicina na cultura russa, especialmente durante epidemias e guerras.

FAQ

Q.Como se pronuncia a palavra врач?

A palavra 'врач' se pronuncia como 'vrach', com um som de 'v' inicial e um 'r' vibrante. É importante praticar a pronúncia correta para ser entendido no contexto médico.

Q.Quais são os tipos de врач na Rússia?

Na Rússia, existem vários tipos de врач, como 'терапевт' (terapeuta) para médicos de clínica geral, e 'хирург' (cirurgião) para aqueles que fazem cirurgias. Cada especialidade tem seu próprio foco técnico e treinamento.

Q.É correto dizer врач в больнице?

'Sim, é correto! A frase 'врач в больнице' significa 'médico no hospital'. É uma expressão comum para indicar a presença de médicos em hospitais ou clínicas.'

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000