I'm learning
русский
атака — meaning in Portuguese: ataque
ataka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ataque
атака
ataka
организация
organizatsiya
реализация
realizatsiya
проверка
proverka
Грузовик
Gruzovik
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'атака' é frequentemente utilizada em contextos militares ou esportivos. Por exemplo, durante uma partida de futebol, um comentarista pode dizer que um time sofreu uma 'атака' forte do adversário. Também é comum ouvir essa palavra em debates sobre estratégias de segurança ou na descrição de eventos históricos.
Synonyms & nuances
'Атака' é frequentemente usada para descrever um ataque físico ou tático, enquanto 'нападение' (napadeniye) é mais apropriado para ataques violentos ou agressões. A escolha entre essas palavras depende do contexto; por exemplo, em uma discussão estratégica, 'атака' seria a escolha ideal.
Culture
A palavra 'атака' tem raízes no termo francês 'attaque', que significa ataque, demonstrando a influência da língua francesa nas línguas eslavas. Na cultura russa, 'атака' não se limita apenas a contextos bélicos; ela também pode se referir a ataques verbais ou emocionais, como em discussões acaloradas.
FAQ
