машина — meaning in Portuguese: o carro

mashina · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for o carro

машина

mashina

пит

pit

предел

predel

болезнь

bolezn'

Топ

Top

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'машина' no dia a dia, principalmente em contextos informais, como conversas sobre transporte ou durante discussões sobre viagens. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer: 'Minha машина quebrou ontem' enquanto conversa sobre problemas cotidianos.

Synonyms & nuances

'Автомобиль' é um sinônimo mais formal para 'машина', mas a escolha entre os dois depende do contexto. Enquanto 'машина' é usada casualmente, 'автомобиль' pode aparecer em documentos oficiais ou em discussões técnicas.

Culture

'Машина' não se refere apenas a carros; em contextos mais amplos, também pode designar máquinas em geral. A etimologia remonta à palavra latina 'machina', que significa 'máquina'. Além disso, na cultura russa, os carros são frequentemente vistos como um símbolo de status e liberdade, especialmente após a era soviética.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 'машина'?

'Машина' é pronunciado como 'mashina'. A sílaba tônica está na segunda sílaba, então é importante enfatizá-la ao falar.

Q.Como usar 'машина' em uma frase?

Você pode usar 'машина' em frases como: 'У меня есть новая машина' que significa 'Eu tenho um carro novo'.

Q.Posso usar 'машина' para qualquer tipo de veículo?

'Машина' refere-se principalmente a carros, mas em um contexto mais amplo pode incluir outros tipos de veículos. Para ser mais específico, você pode usar 'автомобиль' para referir-se a um carro de forma mais técnica.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000