I'm learning
русский
Экипаж — meaning in Portuguese: Equipe técnica
Ekipazh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Equipe técnica
Экипаж
Ekipazh
Намерение
Namereniye
выход на пенсию
vykhod na pensiyu
утилизация
utilizatsiya
Долина
Dolina
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'Экипаж' é frequentemente utilizada em contextos relacionados ao transporte, como em viagens de avião ou de navio, onde se refere à equipe que opera a embarcação. Por exemplo, um passageiro pode ouvir sobre o 'экипаж' durante os anúncios de segurança antes do voo ou em informações sobre cruzeiros.
Synonyms & nuances
'Экипаж' é frequentemente comparado a palavras como 'команда' (komanda), que significa 'equipe' de forma mais geral. Enquanto 'команда' pode ser usada em diversos contextos, 'экипаж' é específico para grupos que trabalham em veículos de transporte, enfatizando a especialização dos membros.
Culture
'Экипаж' tem suas raízes no francês 'équipage', que também significa 'equipe'. Este termo se tornou comum em várias línguas, refletindo a importância das equipes nas viagens marítimas e aéreas. Curiosamente, a palavra simboliza não apenas a coordenação de pessoas, mas também a harmonia necessária para a realização de tarefas complexas em ambientes desafiadores.
FAQ
