I'm learning русский

партнер — meaning in Portuguese: parceiro

partner · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parceiro
регистрация
registratsiya
Канцлер
Kantsler
Судья
Sud'ya
слой
sloy
партнер
partner
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'партнер' em diversos contextos, especialmente em ambientes de negócios, onde se referem a colegas de trabalho ou empresas com as quais colaboram. Também é comum em situações sociais, como ao falar sobre relacionamentos românticos ou parcerias em projetos.
Synonyms & nuances
'Партнер' é frequentemente usado em contextos que exigem um nível de formalidade ou neutralidade, enquanto sinônimos como 'друг' (amigo) ou 'коллега' (colega) podem ter conotações mais informais. Escolher 'партнер' sobre outras opções implica um tipo específico de relacionamento que é colaborativo e mutuamente benéfico.
Culture
A palavra 'партнер' tem raízes no latim, originando-se de 'particeps', que significa 'participante'. Na cultura russa, o conceito de parceria é muito valorizado, refletindo a importância das relações colaborativas, seja no trabalho ou na vida pessoal. Além disso, o termo é amplamente utilizado em expressões como 'партнер по бизнесу' (parceiro de negócios) e 'партнер по жизни' (parceiro da vida), mostrando sua versatilidade.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'партнер' em português?
'Партнер' significa 'parceiro' em português, referindo-se a alguém que colabora ou está em uma relação mútua com outra pessoa ou entidade.
Q.Como usar 'партнер' em uma frase em russo?
Você pode usar 'партнер' assim: 'Мой партнер по бизнесу — очень надежный человек.' que se traduz como 'Meu parceiro de negócios é uma pessoa muito confiável.'
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'партнер'?
Um erro comum é confundir 'партнер' com 'друг', que significa 'amigo'. É importante lembrar que 'партнер' implica uma relação de colaboração, enquanto 'друг' denota uma amizade mais informal.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000