советник — meaning in Portuguese: conselheiro

sovetnik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conselheiro

возражение

vozrazheniye

советник

sovetnik

взгляд

vzglyad

Церемония

Tseremoniya

секретарь

sekretar'

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

O termo 'советник' é frequentemente utilizado em contextos formais e profissionais, como em ambientes de negócios ou nas relações diplomáticas. Por exemplo, um 'советник' pode ser um consultor que orienta uma empresa sobre estratégias de mercado ou um conselheiro que auxilia um político em questões de políticas públicas.

Synonyms & nuances

'Советник' é muitas vezes comparado a 'консультант', que se refere a um consultor especializado em um determinado campo. Enquanto 'советник' pode implicar um aconselhamento mais generalista e estratégico, 'консультант' tende a ser mais técnico e específico.

Culture

A palavra 'советник' tem raízes etimológicas que remontam ao verbo 'советовать', que significa 'aconselhar'. Na Rússia, o papel de um conselheiro é frequentemente associado a figuras históricas influentes que ajudaram a moldar a política e a cultura, como os conselheiros de líderes czaristas, refletindo a importância do aconselhamento na sociedade russa.

FAQ

Q.Como usar 'советник' em uma frase?

'Советник' pode ser usado em frases como: 'Он является моим советником по финансам', que significa 'Ele é meu conselheiro financeiro'.

Q.Quais são as formas variantes de 'советник'?

'Советник' pode variar para 'советница' no feminino e 'советники' no plural, dependendo do contexto de uso.

Q.Quais erros comuns devo evitar ao usar 'советник'?

Um erro comum é confundir 'советник' com 'помощник', que significa 'assistente'. O primeiro implica um papel de aconselhamento, enquanto o segundo é mais sobre apoio geral.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000