травмы — meaning in Portuguese: lesões

travmy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lesões

Ассоциация

Assotsiatsiya

Скорость

Skorost'

маршрут

marshrut

жилья

zhil'ya

травмы

travmy

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

Nativos usam a palavra 'травмы' em contextos médicos, como durante consultas no hospital ou em conversas sobre esportes. Por exemplo, um atleta pode mencionar suas 'травмы' após uma competição intensa, refletindo sobre os danos sofridos durante o jogo.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'ушибы', que se refere mais a contusões específicas, enquanto 'травмы' abrange um espectro mais amplo de lesões, incluindo fraturas e feridas. Usar 'травмы' é mais apropriado em contextos médicos ou quando se fala de lesões graves.

Culture

A palavra 'травмы' deriva do verbo 'травмировать', que significa 'causar dano' ou 'ferir'. Na cultura russa, as lesões são frequentemente discutidas em relação a esportes como o hóquei no gelo e futebol, onde o desempenho físico é crucial, e as lesões podem impactar significativamente a carreira de um atleta.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'травмы' em português?

'травмы' significa 'lesões' em português. É utilizado para descrever danos físicos ao corpo, seja por acidentes, doenças ou atividades esportivas.

Q.Como se usa 'травмы' em uma frase?

Você pode usar 'травмы' em frases como: 'У него много травмы после этого матча', que significa 'Ele tem muitas lesões após esse jogo'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'травмы'?

Um erro comum é confundir 'травмы' com 'ушибы'. Lembre-se de que 'травмы' refere-se a lesões em um sentido mais amplo, enquanto 'ушибы' é específico para contusões.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000