I'm learning
русский
беженцев — meaning in Portuguese: refugiados
bezhentsev · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
refugiados
центр
tsentr
на общественных началах
na obshchestvennykh nachalakh
кристалл
kristall
запах
zapakh
беженцев
bezhentsev
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
O termo 'беженцев' é frequentemente usado em discussões sobre a crise de refugiados, especialmente em contextos políticos ou humanitários. Por exemplo, em reportagens que cobrem a situação de pessoas que fugiram de conflitos ou perseguições, os jornalistas utilizam essa palavra para descrever coletivos que buscam proteção em outros países.
Synonyms & nuances
'беженцев' se refere especificamente a pessoas que buscam refúgio devido a perseguições ou situações de conflito, enquanto 'мигранты' (migrantes) pode abranger também aqueles que se deslocam por razões econômicas. A escolha da palavra ideal depende do contexto: para questões humanitárias, 'беженцев' é mais apropriado.
Culture
A palavra 'беженцев' tem suas raízes no verbo russo 'бежать', que significa 'correr' ou 'fugir'. Este termo reflete não apenas uma condição de deslocamento, mas também as histórias de resistência e sobrevivência de pessoas que enfrentam adversidades extremas. Na literatura russa, o tema dos refugiados é recorrente, refletindo as realidades históricas de diversas guerras e perseguições políticas na Rússia.
FAQ
