I'm learning
русский
босс — meaning in Portuguese: chefe
boss · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
chefe
шаг
shag
контракт
kontrakt
млрд
mlrd
босс
boss
музей
muzey
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
O termo 'босс' é frequentemente utilizado em ambientes de trabalho, especialmente em contextos informais. Por exemplo, quando um funcionário se refere ao seu superior em uma conversa entre colegas, pode dizer 'Meu босс pediu para eu terminar o relatório hoje.'
Synonyms & nuances
Uma palavra similar é 'начальник', que significa 'supervisor' ou 'chefe', mas é mais formal e pode ser usada em contextos de hierarquia mais rígida. 'босс', por outro lado, é mais coloquial e frequentemente usado em ambientes descontraídos.
Culture
'босс' é uma palavra que tem origem no inglês 'boss', trazida para o russo durante o século XX, refletindo a influência da cultura ocidental na Rússia. Curiosamente, o termo é amplamente aceito e utilizado, mesmo entre falantes que preferem palavras russas tradicionais, o que demonstra a adaptabilidade da língua russa às influências externas.
FAQ
