I'm learning русский

путешествие — meaning in Portuguese: jornada

puteshestviye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jornada
на общественных началах
na obshchestvennykh nachalakh
шея
sheya
путешествие
puteshestviye
сторона
storona
шаг
shag
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'путешествие' em contextos que envolvem viagens, seja para lazer, trabalho ou estudos. Por exemplo, ao planejar uma viagem para a Rússia, é comum dizer: 'Я хочу сделать путешествие по России' (Eu quero fazer uma jornada pela Rússia).
Synonyms & nuances
'Путешествие' é semelhante a 'поездка', mas a primeira sugere uma jornada mais longa e significativa, enquanto 'поездка' é mais comumente usada para viagens curtas, como uma ida ao mercado ou uma visita a um amigo.
Culture
'Путешествие' tem raízes etimológicas que remontam ao verbo 'путешествовать', que significa 'viajar'. Na literatura russa, o conceito de jornada é frequentemente associado a descobertas, tanto geográficas quanto pessoais, refletindo a busca do indivíduo por significado e experiências em sua vida.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre 'путешествие' e 'поездка'?
'Путешествие' refere-se a uma jornada mais longa e significativa, enquanto 'поездка' é usada para viagens curtas e cotidianas.
Q.Como usar 'путешествие' em uma frase?
Você pode usar 'путешествие' em frases como 'Я планирую путешествие в Москву' (Estou planejando uma jornada para Moscovo).
Q.A palavra 'путешествие' é masculina ou feminina?
'Путешествие' é um substantivo neutro em russo, então deve ser tratado como tal em frases.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000