I'm learning русский

выражение — meaning in Portuguese: expressão

vyrazheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for expressão
война
voyna
канал
kanal
команда
komanda
настроить
nastroit'
выражение
vyrazheniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
O termo 'выражение' é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos, como em aulas de linguística ou literatura, onde se discute a importância de expressões idiomáticas. Também é comum entre amigos ao descrever sentimentos ou opiniões, por exemplo, 'A sua expressão facial não condiz com o que você está dizendo.'
Synonyms & nuances
'Выражение' é frequentemente usado de forma mais ampla do que sinônimos como 'фраза' (frase), que se refere a uma construção gramatical específica. Enquanto 'фраза' pode ser uma simples sequência de palavras, 'выражение' carrega a ideia de transmitir um sentimento ou uma ideia mais profunda.
Culture
A palavra 'выражение' tem raízes etimológicas que remontam ao verbo 'выразить', que significa 'expressar'. Esse conceito de expressar emoções ou pensamentos é fundamental na cultura russa, onde a comunicação não-verbal é frequentemente tão importante quanto as palavras faladas.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra выражение em português?
A palavra 'выражение' significa 'expressão' em português. É usada para descrever tanto expressões verbais quanto não-verbais que transmitem sentimentos ou significados.
Q.Como usar выражение em uma frase em russo?
Você pode usar 'выражение' em frases como 'Это выражение очень популярно' que se traduz como 'Esta expressão é muito popular'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar выражение?
'Выражение' pode ser confundido com 'фраза', mas é importante lembrar que 'выражение' se refere a algo que expressa um sentimento, enquanto 'фраза' é uma combinação de palavras sem necessariamente transmitir emoção.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000