I'm learning русский

оккупация — meaning in Portuguese: uma ocupação

okkupatsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for uma ocupação
праздник
prazdnik
угол
ugol
млрд
mlrd
след
sled
оккупация
okkupatsiya
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'оккупация' é comumente usada em contextos políticos e históricos, especialmente ao discutir conflitos militares e a presença de forças armadas em território estrangeiro. Por exemplo, um debate sobre a ocupação da Crimeia pela Rússia em 2014 pode utilizar essa palavra para descrever a situação.
Synonyms & nuances
'Оккупация' é frequentemente usada em contextos mais formais e técnicos, enquanto 'завоевание' (zavoevanie) pode ser usada para descrever uma conquista militar. Se você deseja enfatizar a ideia de controle forçado de um território, 'оккупация' é a escolha mais precisa.
Culture
A palavra 'оккупация' tem raízes na palavra latina 'occupatio', que significa 'tomar posse'. Historicamente, a ocupação de territórios tem sido um tema recorrente na Rússia, desde as invasões mongóis até a era soviética, refletindo a complexidade das relações internacionais do país. Fascinantemente, a percepção da ocupação pode variar enormemente entre os países envolvidos e as suas populações.
FAQ
Q.Qual é a origem da palavra оккупация?
A palavra 'оккупация' vem do latim 'occupatio', que significa 'tomar posse'. Ela se relaciona com processos históricos de controle territorial.
Q.Como usar оккупация em uma frase?
Você pode dizer: 'Оккупация Крыма началась в 2014 году', que significa 'A ocupação da Crimeia começou em 2014'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar оккупация?
Um erro comum é usar 'оккупация' de forma intercambiável com 'аннексия' (anexação). Enquanto 'оккупация' refere-se ao controle temporário, 'аннексия' implica a incorporação permanente de um território.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000