I'm learning русский

привычка — meaning in Portuguese: hábito

privychka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hábito
разрешение
razresheniye
демонстрация
demonstratsiya
привычка
privychka
отношение
otnosheniye
тревога
trevoga
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos utilizam a palavra 'привычка' em contextos cotidianos, como ao discutir hábitos saudáveis, rotinas diárias ou comportamentos repetitivos. Por exemplo, ao conversar sobre a importância de ter o hábito de ler ou de praticar exercícios físicos regularmente.
Synonyms & nuances
'Привычка' é frequentemente comparada a 'обычай', que significa 'costume'. Enquanto 'привычка' refere-se a um comportamento individual que se torna automático, 'обычай' refere-se a práticas sociais ou culturais que são seguidas por um grupo. Usar 'привычка' enfatiza o aspecto pessoal e repetitivo de um comportamento.
Culture
A palavra 'привычка' deriva do verbo 'привыкать', que significa 'acostumar-se'. Na cultura russa, a formação de hábitos é frequentemente discutida em relação à disciplina e à tradição, refletindo a importância de hábitos saudáveis em um estilo de vida equilibrado. Além disso, muitos russos acreditam que cultivar bons hábitos pode levar a um desenvolvimento pessoal significativo.
FAQ
Q.O que significa a palavra 'привычка' em português?
'Привычка' significa 'hábito' em português, referindo-se a comportamentos ou ações que fazemos regularmente sem pensar.
Q.Como se usa 'привычка' em uma frase?
Você pode dizer: 'У меня есть привычка читать перед сном', que significa 'Eu tenho o hábito de ler antes de dormir'.
Q.Quais são os tempos verbais com os quais 'привычка' é frequentemente associado?
'Привычка' é muitas vezes usada no presente ou no passado, especialmente quando se fala de hábitos que foram formados ao longo do tempo, como em 'Я привык к этому' (Eu me acostumei com isso).
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000