I'm learning
русский
Распад — meaning in Portuguese: Decair
Raspad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Decair
на общественных началах
na obshchestvennykh nachalakh
Распад
Raspad
развод
razvod
литература
literatura
пакет
paket
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
intermediário
Usage
A palavra 'Распад' é frequentemente utilizada em contextos científicos e acadêmicos, especialmente ao discutir fenômenos físicos ou químicos, como a desintegração de átomos. Além disso, é comum em conversas sobre histórias de vida, quando se fala sobre a desagregação de relacionamentos ou estruturas sociais.
Synonyms & nuances
'Распад' é frequentemente comparado a 'разрушение' (destruição), mas a principal diferença é que 'Распад' implica em uma separação gradual e muitas vezes natural, enquanto 'разрушение' sugere um ato mais abrupto e violento. Usar 'Распад' pode transmitir uma sensação de inevitabilidade e processo, enquanto 'разрушение' evoca um sentido de força e ação instantânea.
Culture
A etimologia da palavra 'Распад' remonta ao verbo russo 'падать', que significa 'cair'. Este termo não só descreve a desintegração física, mas também é usado metaforicamente em literatura russa para expressar a fragilidade das relações humanas e a inevitabilidade da decadência. É fascinante notar como a ideia de desintegração permeia tanto a ciência quanto a vida cotidiana na cultura russa.
FAQ
