I'm learning
русский
дьявол — meaning in Portuguese: diabo
d'yavol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
diabo
дьявол
d'yavol
эквивалентно
ekvivalentno
звезда
zvezda
грудь
grud'
Средняя
Srednyaya
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
literary
common
Usage
A palavra 'дьявол' é frequentemente usada em contextos literários e religiosos, especialmente quando se discute temas de moralidade, bem e mal. Por exemplo, em obras clássicas da literatura russa, como 'O Mestre e Margarida', o 'дьявол' é uma figura central que representa a tentação e a dualidade da natureza humana.
Synonyms & nuances
'Дьявол' é frequentemente comparado a palavras como 'сатана' (satanás), que tem uma conotação mais específica de um adversário divino. Enquanto 'дьявол' pode ser usado em um sentido mais amplo para referir-se ao mal ou tentações, 'сатана' carrega uma carga teológica mais intensa e é usado em contextos mais religiosos.
Culture
A origem da palavra 'дьявол' remonta ao grego 'diabolos', que significa 'caluniador'. Na cultura russa, o 'дьявол' não é apenas uma figura do mal, mas também uma representação da luta interna do ser humano entre o bem e o mal, refletindo a rica tradição filosófica e espiritual da Rússia. Curiosamente, em muitas obras de arte, o 'дьявол' é retratado de forma complexa, muitas vezes desafiando os conceitos simplistas de moralidade.
FAQ
