I'm learning русский

Резиденция — meaning in Portuguese: Residência

Rezidentsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Residência
на общественных началах
na obshchestvennykh nachalakh
Резиденция
Rezidentsiya
Измерение
Izmereniye
кирпич
kirpich
модель
model'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra 'Резиденция' é frequentemente utilizada em contextos formais, como em documentos governamentais, ou na descrição de locais de prestígio, como em anúncios de casas de luxo. Nativos a usam quando se referem a residências oficiais, como a residência de um diplomata ou de um líder político.
Synonyms & nuances
'Резиденция' é frequentemente comparada a 'дом' (dom), que significa 'casa'. A principal diferença é que 'Резиденция' implica um local de maior prestígio ou importância, enquanto 'дом' é um termo mais genérico e pode referir-se a qualquer tipo de moradia.
Culture
O termo 'Резиденция' vem do latim 'residentia', que significa 'lugar em que se reside'. Historicamente, as residências na Rússia eram muitas vezes grandiosas e estavam associadas a um status social elevado, refletindo o poder e a riqueza de seus ocupantes. Uma anedota interessante é que durante o período soviético, muitas residências de figuras influentes se tornaram museus ou foram abertas ao público, permitindo que a história dessas peças arquitetônicas fosse compartilhada.
FAQ
Q.O que significa a palavra Резиденция?
A palavra 'Резиденция' significa 'residência' em português, referindo-se a um local onde alguém vive, especialmente em contextos de status ou formais.
Q.Como usar Резиденция em uma frase?
'Резиденция' pode ser usada em uma frase como: 'Президентская резиденция находится в центре Москвы', que significa 'A residência presidencial está no centro de Moscovo'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar Резиденция?
Um erro comum é confundir 'Резиденция' com 'квартира' (apartamento). Lembre-se de que 'Резиденция' carrega um significado mais ligado a um lugar de prestígio, enquanto 'квартира' refere-se a um tipo de moradia mais comum.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000