I'm learning русский

регулировка — meaning in Portuguese: ajustamento

regulirovka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ajustamento
дух
dukh
регулировка
regulirovka
парк
park
Опрос
Opros
палуба
paluba
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra 'регулировка' é frequentemente utilizada em contextos técnicos, como engenharia e mecânica, onde ajustes finos são necessários para o funcionamento adequado de máquinas. Além disso, pode ser usada em conversas sobre políticas, onde ajustes em medidas ou regulamentações são discutidos.
Synonyms & nuances
'Регулировка' é mais específica do que palavras como 'настройка' (ajuste), pois implica um ato de modificar algo para alcançar um estado ideal. Enquanto 'настройка' pode ser usado em situações mais gerais, 'регулировка' é preferido em contextos que exigem precisão e técnica.
Culture
A origem da palavra 'регулировка' remonta ao verbo 'регулировать', que significa 'regular' ou 'ajustar'. Historicamente, a regulamentação de instrumentos e mecanismos na era industrial russa trouxe à tona a necessidade de ajustes precisos, o que solidificou o uso desse termo no vocabulário técnico até hoje.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'регулировка' em uma frase?
Você pode dizer: 'Нужна регулировка давления в системе' que significa 'É necessário um ajuste na pressão do sistema'.
Q.Quais são os sinônimos de 'регулировка'?
'Регулировка' pode ser sinônimo de 'настройка', mas é mais técnico e específico, enquanto 'настройка' é mais geral e pode se referir a ajustes simples.
Q.A palavra 'регулировка' tem formas diferentes?
'Регулировка' é um substantivo e não muda de forma, mas pode ser usada em diferentes contextos para descrever o ajuste de coisas variadas, como máquinas ou políticas.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000