регулировка — meaning in Portuguese: ajustamento

regulirovka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ajustamento

человек

chelovek

такси

taksi

регулировка

regulirovka

Частота

Chastota

на общественных началах

na obshchestvennykh nachalakh

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

A palavra 'регулировка' é frequentemente utilizada em contextos técnicos, como engenharia e mecânica, onde ajustes finos são necessários para o funcionamento adequado de máquinas. Além disso, pode ser usada em conversas sobre políticas, onde ajustes em medidas ou regulamentações são discutidos.

Synonyms & nuances

'Регулировка' é mais específica do que palavras como 'настройка' (ajuste), pois implica um ato de modificar algo para alcançar um estado ideal. Enquanto 'настройка' pode ser usado em situações mais gerais, 'регулировка' é preferido em contextos que exigem precisão e técnica.

Culture

A origem da palavra 'регулировка' remonta ao verbo 'регулировать', que significa 'regular' ou 'ajustar'. Historicamente, a regulamentação de instrumentos e mecanismos na era industrial russa trouxe à tona a necessidade de ajustes precisos, o que solidificou o uso desse termo no vocabulário técnico até hoje.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'регулировка' em uma frase?

Você pode dizer: 'Нужна регулировка давления в системе' que significa 'É necessário um ajuste na pressão do sistema'.

Q.Quais são os sinônimos de 'регулировка'?

'Регулировка' pode ser sinônimo de 'настройка', mas é mais técnico e específico, enquanto 'настройка' é mais geral e pode se referir a ajustes simples.

Q.A palavra 'регулировка' tem formas diferentes?

'Регулировка' é um substantivo e não muda de forma, mas pode ser usada em diferentes contextos para descrever o ajuste de coisas variadas, como máquinas ou políticas.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000