noir — meaning in Portuguese: preto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for preto

sukob

noir

quand

uzbudljiv

snežno

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'noir' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos quando se fala sobre moda, design ou preferências pessoais. Por exemplo, um serbio pode dizer 'Nosim crnu haljinu, to je sempre noir' ao descrever sua roupa favorita. Também pode aparecer em contextos artísticos, como ao discutir filmes ou literatura de suspense.

Synonyms & nuances

Embora 'noir' e 'crn' sejam sinônimos, 'noir' carrega uma conotação mais estilizada e sofisticada, frequentemente usada em contextos de moda e arte. Você escolheria 'noir' quando quer enfatizar elegância ou um tom mais dramático.

Culture

A palavra 'noir' tem raízes latinas, vindo do termo 'niger', que significa 'preto'. Além de se referir à cor, 'noir' é também um termo associado a um gênero cinematográfico e literário que explora o lado sombrio da vida, como os filmes noir dos anos 40 e 50, que influenciaram a estética de produções modernas.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'noir' e 'crn'?

'Noir' é frequentemente utilizado em contextos mais estilizados e artísticos, enquanto 'crn' é o termo mais comum e neutro para 'preto'.

Q.Como usar 'noir' em uma frase?

Você pode usar 'noir' para descrever algo elegante: 'A sala está decorada em tons noir, criando uma atmosfera sofisticada.'

Q.A palavra 'noir' é usada apenas para cores?

'Noir' pode ser usada para descrever não apenas a cor preta, mas também estilos e temas que evocam um certo mistério ou sofisticação.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary