I'm learning srpski

combien — meaning in Portuguese: quantos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quantos
proveriti
combien
opisivati
nadužiti
itinérance
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'combien' é frequentemente utilizada em diálogos do dia a dia, como em lojas ou restaurantes, quando se quer saber a quantidade de um item. Por exemplo, ao perguntar 'Combien ça coûte?' (Quantos custa?), os falantes nativos usam essa expressão em contextos informais e familiares.
Synonyms & nuances
'Koliko' é um sinônimo comum de 'combien', mas enquanto 'combien' é mais usado em contextos específicos e formais, 'koliko' é bastante versátil e pode ser utilizado em diversas situações. A escolha entre os dois pode depender do tom da conversa e da formalidade desejada.
Culture
A palavra 'combien' tem raízes no latim 'quanti', que também significa 'quantos'. No contexto sérvio, é interessante notar que a língua serva, apesar de suas peculiaridades, tem um forte laço com outras línguas eslavas, refletindo a rica tapeçaria cultural da região dos Bálcãs.
FAQ
Q.Como se usa a palavra 'combien' em uma frase?
Você pode usar 'combien' para perguntar sobre a quantidade de algo, por exemplo: 'Combien de livres avez-vous?' (Quantos livros você tem?).
Q.Qual é a diferença entre 'combien' e 'koliko'?
'Combien' é mais comum em situações formais, enquanto 'koliko' é usado em contextos mais informais e cotidianos.
Q.É correto usar 'combien' em uma conversa casual?
Sim, 'combien' pode ser usada em conversas informais, mas é mais comumente utilizada em contextos que requerem um toque de formalidade.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary