toutefois — meaning in Portuguese: no entanto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for no entanto

frère

déçu

toutefois

brzina

suzdržanost

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Os falantes nativos de sérvio costumam usar a palavra 'toutefois' em contextos formais, como em discursos e artigos acadêmicos, para introduzir uma ideia que contrasta com a anterior. Por exemplo, em debates políticos ou análises críticas, essa palavra é frequentemente utilizada para apresentar uma objeção ou ressalva a uma afirmação anterior.

Synonyms & nuances

Uma palavra semelhante é 'međutim', que também significa 'no entanto'. No entanto, 'toutefois' carrega uma conotação mais formal e literária, sendo a escolha preferida em textos acadêmicos ou discursos oficiais quando se busca um tom mais sofisticado.

Culture

'Toutefois' tem raízes no francês, refletindo a influência da língua francesa na cultura sérvia ao longo dos séculos. A palavra se tornou parte do vocabulário sérvio, especialmente em contextos literários e acadêmicos, mostrando como a linguagem pode evoluir e se adaptar, incorporando elementos de outras culturas.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'toutefois' em português?

'Toutefois' significa 'no entanto' em português e é usado para contrastar ideias.

Q.Como usar 'toutefois' em uma frase em sérvio?

Você pode usar 'toutefois' assim: 'Mislio sam da će biti lako, toutefois bilo je veoma teško.'

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'toutefois'?

'Toutefois' deve ser usado em contextos formais, então evite usá-lo em conversas informais ou coloquiais, onde 'međutim' seria mais adequado.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary