cependant — meaning in Portuguese: no entanto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for no entanto

pripovetka

gare

subjektivnost

cependant

poštovanje

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Nativos usam a palavra 'cependant' em contextos formais, como em artigos acadêmicos ou debates. Por exemplo, ao discutir um ponto de vista oposto em uma apresentação profissional, 'cependant' é utilizado para introduzir uma ideia contrária com elegância.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'aliás', mas 'cependant' é mais formal e usado para contrastar ideias de maneira mais elaborada. Você escolheria 'cependant' em contextos acadêmicos ou quando deseja manter um tom sério.

Culture

A palavra 'cependant' tem raízes no latim 'se' e 'pendere', que significa 'suspender'. Isso reflete a ideia de que, apesar de uma afirmação anterior, há uma suspensão ou divergência de pensamento. Na cultura sérvia, o uso de conectivos como 'cependant' é valorizado em discussões, mostrando a capacidade do falante de articular pensamentos complexos.

FAQ

Q.Quando posso usar 'cependant' em uma frase?

'Cepadant' pode ser usado sempre que você quiser apresentar um contraste. Por exemplo: 'Os resultados foram impressionantes; cependant, ainda precisamos de mais dados.'

Q.Qual é a diferença entre 'cependant' e 'mas'?

'Cepadant' é mais formal que 'mas'. Utilize 'cependant' em contextos onde a seriedade e a estrutura da conversa são importantes, como em apresentações ou documentos escritos.

Q.É comum usar 'cependant' em conversas informais?

Não, 'cependant' é mais apropriado para situações formais. Em conversas informais, os sérvios preferem usar palavras como 'aliás' ou 'mas'.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary