I'm learning srpski

izboriti se — meaning in Portuguese: lutar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lutar
quand même
izboriti se
restaurant
bleu
dolje
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'izboriti se' é frequentemente utilizada em contextos onde alguém está se esforçando para alcançar um objetivo, como em situações de competição ou luta por direitos. Por exemplo, um ativista pode dizer que precisa 'izboriti se' por justiça social em uma reunião pública ou um aluno pode mencionar que vai 'izboriti se' por uma vaga na universidade dos sonhos durante uma conversa com amigos.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 'boriti se', que também significa 'lutar', mas 'izboriti se' traz uma conotação de uma luta mais deliberada e persistente por algo específico. Você escolheria 'izboriti se' quando quer enfatizar a determinação em conseguir um resultado desejado.
Culture
A origem da palavra 'izboriti se' remonta ao verbo 'boriti', que significa 'lutar'. Culturalmente, a luta e a resistência têm uma forte presença na história da Sérvia, especialmente durante períodos de conflito. O uso desta palavra pode evocar sentimentos de perseverança e bravura, refletindo a luta do povo sérvio ao longo dos séculos.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'izboriti se' em português?
'Izboriti se' significa 'lutar' em português, e é usado para descrever o ato de esforçar-se ou batalhar por um objetivo ou causa.
Q.Como usar 'izboriti se' em uma frase?
Você pode usar 'izboriti se' em frases como: 'Moramo se izboriti se za naše direitos' que significa 'Precisamos lutar pelos nossos direitos'.
Q.Há erros comuns ao usar 'izboriti se'?
Um erro comum é confundir 'izboriti se' com 'boriti se'. Lembre-se que 'izboriti se' implica um esforço mais focado em alcançar uma meta específica.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary