hodina — meaning in Portuguese: hora

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for hora

koncept

hodina

vlastnosť

kandidát

zložitý

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'hodina' é frequentemente utilizada em contextos cotidianos, como ao marcar um compromisso ou ao discutir horários de aulas. Por exemplo, um nativo pode dizer 'Mám hodinu o tretej' para indicar que tem uma aula às três horas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo seria 'čas', que também se refere a tempo, mas 'hodina' é especificamente usada para indicar uma hora, enquanto 'čas' pode se referir a um período mais amplo. Você escolheria 'hodina' quando quiser ser específico sobre um momento exato do dia.

Culture

A palavra 'hodina' tem uma etimologia interessante, derivando do antigo eslavo eclesiástico, onde ela se referia a um período de tempo que era ainda mais flexível. Na cultura eslovaca, a noção de tempo não é apenas prática, mas também envolve uma conexão mais profunda com a história e rituais, como a tradição de medir o tempo em festas e celebrações.

FAQ

Q.Como uso a palavra 'hodina' em uma frase?

Você pode usá-la assim: 'Koľko je hodín?' que significa 'Que horas são?'. É uma maneira comum de perguntar sobre o tempo.

Q.Qual é a pronúncia correta de 'hodina'?

A pronúncia é aproximadamente 'rodina', com um 'h' aspirado no início, e o 'o' é curto. Ouça um falante nativo para pegar os detalhes.

Q.Qual é a forma plural de 'hodina'?

A forma plural é 'hodiny'. Por exemplo, você diria 'Dve hodiny' para indicar 'duas horas'.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary