všetko — meaning in Portuguese: tudo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tudo

nápad

nevyhnutný

kedy

cenný

všetko

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'všetko' é frequentemente utilizada em conversas cotidianas entre amigos ou familiares ao falar sobre o que se faz, gosta ou deseja. Por exemplo, alguém pode dizer 'Mám všetko, čo potrebujem' (Eu tenho tudo o que preciso) em um contexto informal, expressando satisfação com o que possui.

Synonyms & nuances

'Všetko' é uma palavra que encapsula a totalidade, enquanto sinônimos como 'všetko možné' (tudo possível) ou 'každá vec' (cada coisa) trazem nuances específicas. 'Všetko' é mais conciso e é preferido quando se quer enfatizar a totalidade sem limitações.

Culture

A palavra 'všetko' tem raízes no eslovaco antigo, e sua evolução reflete a simplicidade e abrangência do conceito de totalidade na língua eslovaca. Curiosamente, em canções populares eslovacas, 'všetko' é frequentemente usado para transmitir emoções intensas e a ideia de plenitude na vida.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'všetko' em português?

'Všetko' significa 'tudo' em português e é usado para se referir a totalidade ou completude de algo.

Q.Como usar 'všetko' em uma frase?

Você pode usar 'všetko' em frases como 'Všetko je v poriadku' (Tudo está em ordem) para expressar que tudo está bem.

Q.Essa palavra tem formas diferentes dependendo do contexto?

Não, 'všetko' é uma palavra invariável e seu uso permanece o mesmo, independentemente do contexto.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary