objednávka — meaning in Portuguese: ordem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ordem

potraviny

doprava

objednávka

zelená

dávaj pozor

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de eslovaco utilizam a palavra 'objednávka' em contextos relacionados a compras, reservas e pedidos de serviços. Por exemplo, quando alguém faz uma encomenda em um restaurante ou quando uma pessoa solicita produtos online.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'príkaz', que se refere mais a um comando ou instrução. 'Objednávka', por outro lado, é especificamente uma solicitação de compra ou serviço. Você escolheria 'objednávka' quando quiser enfatizar o ato de pedir algo, enquanto 'príkaz' se aplicaria em contextos mais formais ou autoritários.

Culture

'Objednávka' tem raízes no verbo 'objednať', que significa 'encomendar'. Na cultura eslovaca, fazer uma 'objednávka' é uma parte cotidiana da vida, especialmente com o aumento do comércio eletrônico. Curiosamente, muitos eslovacos preferem fazer pedidos pela internet devido à conveniência, e a palavra se tornou ainda mais comum com o crescimento das plataformas digitais.

FAQ

Q.Como se usa a palavra objednávka em uma frase?

Pode-se usar 'objednávka' em uma frase como: 'Urobil som objednávku na večeru' que significa 'Fiz um pedido para o jantar'.

Q.Qual é o plural de objednávka?

O plural de 'objednávka' é 'objednávky'. Por exemplo, 'Mám dve objednávky' significa 'Eu tenho dois pedidos'.

Q.Há alguma expressão idiomática que inclua a palavra objednávka?

Embora 'objednávka' não tenha expressões idiomáticas específicas, é frequentemente usada em contextos que envolvem serviços de entrega, como 'objednávka na doručenie', que significa 'pedido para entrega'.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary