I'm learning slovenčina

veľký — meaning in Portuguese: grande

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for grande
mať
veľký
pokojný
konceptualizácia
kreatívny
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro very common
Usage
A palavra 'veľký' é frequentemente utilizada em conversas cotidianas entre eslovacos, especialmente ao descrever objetos ou pessoas de tamanho considerável. Por exemplo, você pode ouvi-la em uma loja ao comentar sobre a grandeza de um sofá ou em um restaurante ao pedir um prato grande.
Synonyms & nuances
'Veľký' é um sinônimo de 'obrovský', que significa 'enorme', mas 'veľký' é mais comumente usado para descrever tamanhos que são grandes, mas não necessariamente colossais. Optar por 'veľký' em vez de 'obrovský' proporciona uma nuance de simplicidade e clareza na comunicação.
Culture
A palavra 'veľký' tem raízes profundas no idioma eslovaco, derivando do antigo eslovaco e está relacionada a termos em outras línguas eslava que significam 'grande'. Na cultura eslovaca, o conceito de 'grandeza' também se aplica a valores como hospitalidade e generosidade, evidenciando a importância de receber bem os convidados.
FAQ
Q.Qual é a tradução da palavra 'veľký'?
'Veľký' significa 'grande' em português e é utilizado para descrever tamanhos consideráveis de objetos ou pessoas.
Q.Como usar 'veľký' em uma frase?
Você pode usá-la assim: 'Mám veľký dom', que significa 'Eu tenho uma casa grande'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'veľký'?
Um erro comum é confundir 'veľký' com 'malý', que significa 'pequeno'. É importante lembrar que 'veľký' é utilizado quando você realmente está se referindo a algo grande.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary