paradigma — meaning in Portuguese: paradigma

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paradigma

záujem

okno

paradigma

tvorivosť

motivácia

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Os falantes nativos de eslovaco costumam usar a palavra 'paradigma' em contextos acadêmicos e científicos, especialmente ao discutir teorias ou modelos que fundamentam uma disciplina. Por exemplo, em uma conferência sobre educação, um palestrante pode mencionar como um novo paradigma de ensino pode transformar a abordagem tradicional.

Synonyms & nuances

'Paradigma' é frequentemente usado em contextos mais formais e intelectuais, enquanto sinônimos como 'modelo' e 'exemplo' são mais gerais e podem ser utilizados em situações cotidianas. A escolha por 'paradigma' geralmente indica uma discussão mais profunda ou crítica em relação a sistemas de pensamento estabelecidos.

Culture

A palavra 'paradigma' tem raízes no grego antigo, onde 'paradeigma' significava 'modelo' ou 'exemplo'. Historicamente, o termo ganhou destaque nas ciências sociais e filosofia, especialmente com o trabalho de Thomas Kuhn, que explorou como os paradigmas científicos mudam ao longo do tempo. Esta evolução linguística reflete mudanças profundas na compreensão humana e suas abordagens.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'paradigma' em eslovaco?

'Paradigma' em eslovaco significa o mesmo que em português, referindo-se a um modelo ou padrão que serve como exemplo ou referência para outros. É amplamente utilizado em contextos acadêmicos e científicos.

Q.Como usar a palavra 'paradigma' em uma frase em eslovaco?

Uma frase prática poderia ser: 'Nové paradigma vo vzdelávaní môže zmeniť spôsob, akým sa žiaci učia', que se traduz como 'Um novo paradigma na educação pode mudar a maneira como os alunos aprendem'.

Q.Existem erros comuns ao usar 'paradigma' em eslovaco?

Um erro comum é usar 'paradigma' de forma intercambiável com 'model', quando na verdade 'paradigma' carrega uma conotação mais específica em contextos teóricos e filosóficos. É importante entender esse contexto para evitar confusões.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary