prijatelji — meaning in Portuguese: amigos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amigos

zavedanje

srečen

urediti

oranžna

prijatelji

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os eslovenos usam a palavra 'prijatelji' em contextos informais, como quando se encontram com amigos em um café ou durante eventos sociais. É comum ouvir essa palavra em conversas cotidianas, especialmente ao falar sobre a importância das amizades na vida cotidiana.

Synonyms & nuances

'Prijatelji' é um termo mais amplo que abrange todos os tipos de amigos, enquanto 'znanci', por exemplo, refere-se a conhecidos. Você escolheria 'prijatelji' quando fala sobre pessoas com quem tem laços mais fortes e significativos.

Culture

A palavra 'prijatelji' deriva do termo esloveno 'prijatelj', que tem raízes nas línguas eslavas. Na cultura eslovena, a amizade é altamente valorizada, e os eslovenos tendem a formar laços profundos com seus amigos, muitas vezes mantendo essas relações ao longo da vida. Uma curiosidade é que os eslovenos têm um ditado que diz: 'Amigos são a família que escolhemos', refletindo a importância das amizades.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'prijatelji' em uma frase?

Você pode usar 'prijatelji' em frases como 'Moji prijatelji gostam de sair aos finais de semana', que significa 'Meus amigos gostam de sair nos finais de semana'.

Q.Qual é a diferença entre 'prijatelji' e 'znanci'?

'Prijatelji' refere-se a amigos próximos, enquanto 'znanci' significa conhecidos. Use 'prijatelji' quando quiser enfatizar uma amizade mais forte.

Q.A palavra 'prijatelji' é usada em contextos formais?

Não, 'prijatelji' é uma palavra informal e é mais apropriada em conversas casuais. Em contextos formais, é melhor usar 'colegas' ou 'associados'.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary