I'm learning slovenščina

kdaj — meaning in Portuguese: quando

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quando
hrestač
spontan
kdaj
izgubiti
soditi
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'kdaj' em diversas situações do dia a dia, como perguntar sobre horários de eventos ou encontros. Por exemplo, alguém pode perguntar: 'Kdaj se vidimo?' que significa 'Quando nos encontramos?'. Esta palavra é comum em conversas informais entre amigos, mas também pode ser utilizada em contextos mais formais, como reuniões de trabalho.
Synonyms & nuances
'Kdaj' é geralmente utilizado para indagar sobre tempo, enquanto 'kako' significa 'como'. A escolha entre essas palavras depende do que exatamente você quer saber: 'kdaj' é específico para quando algo acontece, enquanto 'kako' poderia tocar em aspectos mais descritivos de como algo é feito.
Culture
A palavra 'kdaj' tem suas raízes na língua eslava, refletindo a rica história cultural da Eslovênia. Interessantemente, a forma interrogativa desta palavra se assemelha a outras línguas eslavas, mostrando as conexões linguísticas entre os povos da região. Além disso, 'kdaj' é essencial para a construção de frases que falam sobre o tempo, uma parte fundamental da cultura eslovena que valoriza a pontualidade.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'kdaj' em uma frase?
Você pode usar 'kdaj' para perguntar sobre horários ou datas, como por exemplo: 'Kdaj je tvoj rojstni dan?' que significa 'Quando é seu aniversário?'.
Q.Qual é a diferença entre 'kdaj' e 'kdaj'?
Na verdade, 'kdaj' é a única forma correta. Qualquer confusão pode vir da pronúncia, mas a grafia é sempre a mesma.
Q.A palavra 'kdaj' pode ser usada em contextos formais?
Sim, 'kdaj' pode ser usada em contextos formais, como em reuniões de negócios, quando se pergunta sobre prazos ou datas de apresentações.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary