na primer — meaning in Portuguese: por exemplo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for por exemplo

upanje

nevarna

metafora

na primer

iskalec

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

A expressão 'na primer' é frequentemente utilizada em conversas informais, como em discussões entre amigos ou em contextos acadêmicos, quando se deseja ilustrar um ponto com um exemplo específico. Por exemplo, um professor pode usar 'na primer' ao explicar um conceito complexo, trazendo uma situação do cotidiano que todos possam entender.

Synonyms & nuances

'Na primer' é sinônimo de 'na voljo' e 'kot primer', mas a primeira é a mais comum e informal. Você escolheria 'na primer' quando quiser soar natural e próximo, enquanto as outras podem ser mais técnicas ou literárias.

Culture

A expressão 'na primer' tem origens no latim, onde 'exempli gratia' era usada de maneira similar. Na cultura eslovena, o uso de exemplos é valorizado em educação e comunicação, pois ajuda a esclarecer ideias e facilitar a compreensão. É interessante notar que, assim como em português, o uso de exemplos está profundamente enraizado na forma como os eslovenos compartilham conhecimento e experiências.

FAQ

Q.Como usar 'na primer' em uma frase?

'Na primer' pode ser usado em frases como: 'Obožujem šport, na primer, košarko in nogomet.' (Eu adoro esportes, por exemplo, basquete e futebol.)

Q.Qual a diferença entre 'na primer' e 'recimo'?

'Recimo' também significa 'por exemplo', mas é mais coloquial e usado em situações mais descontraídas, enquanto 'na primer' é mais neutro.

Q.É correto usar 'na primer' no início da frase?

Sim, você pode começar uma frase com 'na primer' para introduzir um exemplo, mas assegure-se de que o contexto já tenha sido estabelecido para maior clareza.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary