praznovati — meaning in Portuguese: para comemorar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para comemorar

praznovati

narava

povedati

neopredeljenost

nasmeh

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Os eslovenos usam a palavra 'praznovati' em diversas situações festivas, como aniversários, casamentos ou feriados nacionais. É comum ouvir essa palavra em celebrações familiares, onde amigos e parentes se reúnem para comemorar conquistas e momentos especiais.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'praznovati' é 'slaviti', que também significa 'celebrar'. No entanto, 'slaviti' tem uma conotação mais formal e pode ser usado em contextos religiosos ou oficiais, enquanto 'praznovati' é mais usado em celebrações cotidianas e informais.

Culture

A palavra 'praznovati' tem raízes no latim, derivando do termo 'prae', que significa 'antes', e 'novare', que significa 'fazer novo'. Essa etimologia reflete a ideia de trazer à tona algo novo, renovando a alegria e a festividade em momentos de celebração. Na Eslovênia, o Dia da Independência, celebrado em 25 de junho, é uma das ocasiões em que as pessoas se reúnem para 'praznovati' com entusiasmo.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'praznovati' em uma frase?

Você pode dizer 'Praznujemo meu aniversário com uma festa!' que significa 'Estamos comemorando meu aniversário com uma festa!'.

Q.Qual é o plural de 'praznovati'?

A palavra 'praznovati' é um verbo e, portanto, não tem forma plural. O que muda é a conjugação conforme o sujeito da frase.

Q.É errado usar 'praznovati' em contextos formais?

Não é errado, mas em contextos muito formais, pode ser mais apropriado usar 'slaviti', que carrega um tom mais solene.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary