I'm learning slovenščina

analizirati — meaning in Portuguese: para analisar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para analisar
zaupanje
tržnica
sedem
analizirati
sladek
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 'analizirati' é frequentemente usada em contextos acadêmicos e profissionais, como em reuniões de trabalho, onde se discute a necessidade de analisar dados ou relatórios. Por exemplo, um professor pode dizer aos alunos que precisam 'analizirati' um estudo de caso para compreender melhor o tema abordado.
Synonyms & nuances
'Analizirati' é frequentemente comparado a 'preučiti', que significa 'estudar'. Enquanto 'analizirati' implica um exame detalhado e crítico de informações, 'preučiti' pode ser usado em um contexto mais amplo, como estudar um tema de forma geral. Portanto, escolha 'analizirati' quando quiser enfatizar uma análise crítica e detalhada.
Culture
A palavra 'analizirati' deriva do grego 'analusis', que significa 'destruir em partes', refletindo a metodologia de decomposição de um todo para entender suas partes. Na cultura eslovena, a análise é valorizada em várias áreas, desde a ciência até a literatura, mostrando uma tradição de crítica e reflexão profunda.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'analizirati' em uma frase?
Você pode dizer: 'Precisamos analitizar os resultados da pesquisa para entender melhor os dados.' Isso mostra a aplicação prática da palavra em um contexto de trabalho ou acadêmico.
Q.Qual é o tempo verbal correto para 'analizirati'?
'Analizirati' é um verbo no infinitivo. Para usá-lo em uma frase, você pode conjugá-lo, por exemplo, 'analiziram' (eles analisaram) ou 'analiziram bomo' (nós analisaremos).
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'analizirati'?
Um erro comum é confundir 'analizirati' com 'opazovati' (observar). Lembre-se de que 'analizirati' envolve uma avaliação crítica, enquanto 'opazovati' se refere a observar passivamente.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary