I'm learning
slovenščina
zapletenost · Slovenian
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
da
zelo blizu
vetra
zapletenost
kavarna
Skip this question
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
avançado
Usage
A palavra 'zapletenost' é frequentemente utilizada em contextos acadêmicos e técnicos, como em discussões sobre matemática ou ciência, onde a complexidade de um problema é um ponto central. Também pode ser encontrada em conversas informais, quando falamos sobre a dificuldade de um plano ou projeto que está muito elaborado.
Synonyms & nuances
'Zapletenost' é mais específica que palavras como 'težavnost' (dificuldade) ou 'kompleksnost' (complexidade), pois implica uma intrincada rede de elementos entrelaçados. Você usaria 'zapletenost' quando quiser enfatizar a natureza convoluta de uma situação, enquanto 'težavnost' poderia se referir a qualquer tipo de dificuldade.
Culture
A palavra 'zapletenost' tem raízes no verbo 'zapletati', que significa 'enredar' ou 'complicar'. Isso reflete a ideia de algo que se torna mais intrincado ou complicado com o tempo. Na cultura eslovena, a complexidade é frequentemente discutida em contextos filosóficos, especialmente em relação à natureza da vida e das interações sociais.
FAQ
