iskren — meaning in Portuguese: sincero

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sincero

neprimeren

petek

odgovornost

iskren

tako

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'iskren' é frequentemente utilizada em conversas pessoais, especialmente quando se fala sobre sentimentos e relacionamentos. Por exemplo, um amigo pode dizer que aprecia a sinceridade de alguém ao descrever um evento ou uma situação emocional.

Synonyms & nuances

'Iskren' é semelhante a 'pošten' (honesto), mas enquanto 'pošten' se refere mais à honestidade em termos de caráter, 'iskren' destaca a sinceridade emocional. Usar 'iskren' pode ser mais apropriado em contextos onde você quer enfatizar a autenticidade de sentimentos.

Culture

'Iskren' tem raízes na palavra eslava antiga que significa 'direto' ou 'franco'. Na cultura eslovena, a sinceridade é altamente valorizada, e as pessoas costumam expressar sentimentos abertamente, o que reforça laços sociais e confiança entre amigos e familiares.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'iskren' em uma frase?

Você pode usar 'iskren' assim: 'On je zelo iskren človek' que significa 'Ele é uma pessoa muito sincera'.

Q.A palavra 'iskren' é usada em contextos formais?

'Iskren' é mais comum em contextos informais, mas também pode ser usada em situações formais para expressar sinceridade em uma apresentação ou discurso.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'iskren'?

Um erro comum é confundir 'iskren' com 'iskrenost', que significa 'sinceridade'. Lembre-se de que 'iskren' é o adjetivo, enquanto 'iskrenost' é o substantivo.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary