I'm learning
slovenščina
izredno — meaning in Portuguese: extremamente
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
extremamente
veselje
izredno
izjema
dober
nikoli
Skip this question
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutro
comum
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'izredno' em contextos formais e informais, frequentemente para enfatizar a intensidade de uma situação ou qualidade. Por exemplo, ao descrever um desempenho esportivo impressionante, pode-se dizer 'igralec je izredno dober', que significa 'o jogador é extremamente bom'. Também pode ser usado em conversas cotidianas para expressar entusiasmo sobre algo, como 'to je izredno dobro', ou seja, 'isso é extremamente bom'.
Synonyms & nuances
Sinônimos como 'zelo' (muito) ou 'izjemno' (excepcional) são comuns, mas 'izredno' se destaca por sua conotação de intensidade extrema. Você escolheria 'izredno' quando deseja transmitir um grau elevado de admiração ou surpresa, algo que os outros sinônimos podem não capturar tão fortemente.
Culture
A palavra 'izredno' tem raízes no adjetivo 'izredna', que se refere a algo que é excepcional ou fora do comum. Na cultura eslovena, o uso desta palavra é frequente em discursos e debates, onde a intensidade das opiniões é frequentemente destacada. Isso reflete uma tradição de valorização da eloquência, especialmente em contextos públicos e acadêmicos.
FAQ
