I'm learning slovenščina

sanja — meaning in Portuguese: sonha

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sonha
transformacija
kje
sanja
izjemnost
raznolika
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Os falantes nativos de esloveno usam a palavra 'sanja' em contextos informais, como ao discutir sonhos e aspirações pessoais em conversas cotidianas. Por exemplo, é comum ouvir 'sanja' em um contexto de amigos conversando sobre seus objetivos de vida ou ao descrever experiências oníricas após uma boa noite de sono.
Synonyms & nuances
'Sanja' é um termo que se refere especificamente a sonhos, enquanto 'želja' significa desejo. A escolha entre os dois depende do contexto: você usaria 'sanja' ao falar sobre sonhos noturnos ou aspirações de vida, enquanto 'želja' seria mais apropriado ao expressar um desejo imediato ou específico.
Culture
A palavra 'sanja' tem raízes profundas na cultura eslovena, refletindo não apenas os sonhos durante o sono, mas também as esperanças e desejos que moldam a vida cotidiana. Na literatura eslovena, os sonhos são frequentemente utilizados como metáforas para aspirações e desafios, evidenciando a importância desta palavra na expressão de sentimentos e desejos mais íntimos.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'sanja' em uma frase?
Você pode usar 'sanja' em frases como 'Sveta sanja o potovanju' que significa 'Sveta sonha com viajar'. Isso demonstra o uso da palavra tanto em um contexto de sonho literal quanto figurativo.
Q.Quais são algumas expressões relacionadas a 'sanja'?
Expressões como 'sanjati o nečem' (sonhar com algo) são comuns. Elas enfatizam o desejo ou a aspiração que está por trás do sonho.
Q.Qual é a diferença entre 'sanja' e 'sanjati' em esloveno?
'Sanja' é um substantivo que significa 'sonho', enquanto 'sanjati' é o verbo que significa 'sonhar'. Portanto, você usaria 'sanja' para referir-se ao sonho em si e 'sanjati' para descrever o ato de sonhar.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary