dom — meaning in Portuguese: casa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for casa

pomoč

jakna

dom

občutiti

različne

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos usam a palavra 'dom' em contextos cotidianos, como ao se referirem ao lugar onde vivem ou ao descreverem sua casa em conversas informais. Por exemplo, durante uma visita a amigos, é comum perguntar: 'Como está seu dom?'

Synonyms & nuances

'Dom' é frequentemente usado para se referir a uma casa pessoal, enquanto 'hiša' pode ser utilizada para descrever uma estrutura física mais geral. Se você quiser enfatizar a sensação de lar ou pertencimento, 'dom' é a escolha ideal.

Culture

A palavra 'dom' vem do esloveno e está ligada à ideia de lar e acolhimento. Historicamente, cada comunidade eslovena costumava ter uma casa que era vista não apenas como um abrigo, mas como um centro da vida social e familiar, onde as tradições eram passadas de geração em geração.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'dom' e 'hiša'?

'Dom' refere-se especificamente a um lar, um lugar de conforto e pertencimento, enquanto 'hiša' é mais técnico e se refere apenas à estrutura física da casa.

Q.Como usar a palavra 'dom' em uma frase?

Você pode usar 'dom' em frases como: 'Moj dom je zelo udoben' que significa 'Minha casa é muito confortável'.

Q.A palavra 'dom' tem plural?

Sim, o plural de 'dom' em esloveno é 'domovi', utilizado quando se fala sobre várias casas ou lares.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary